Překlad "je ta zbraň" v Bulharština


Jak používat "je ta zbraň" ve větách:

Jestli je ta zbraň opakovací s velkým dostřelem, mohla by zasáhnout pozemní dopravní prostředky a letadla.
С такъв обхват и цикличност... оръжието може да унищожава автомобили и летателни средства.
Kde je ta zbraň, co mi dal?
Къде е пищовът дето ми го даде?
Proto jsi věděl, kde je ta zbraň.
От там си знаел, че има пистолет.
Doktore Rocho, když mi nepovíte, kde je ta zbraň, ta špína, co zabila vaši dceru vyhraje.
Ако не ми кажете къде е оръжието, мръсниците, които убиха дъщеря ви ще спечелят.
To je ta zbraň, co se našla v muzeu.
Това е пистолетът намерен в музея.
Toto je ta zbraň, kterou se Joey zabil.
Това е оръжието, с което Джоуи се е самоубил.
Támhle je ta zbraň a my jsme...
Оръжието е там, а ние - тук.
Bude to odpočítávat, dokud nepotvrdím, že je ta zbraň v mém vlastnictví.
Броячът няма да спре, докато оръжието не бъде в ръцете ми.
A kde je ta zbraň, kterou jsem měla pod polštářem?
И къде е пистолета който държа под възглавницата си?
pomohlo by, kdybych věděl více o tom, čeho je ta zbraň schopná, takže bych mohl plánovat efektivněji.
ще помогне ако знаех повече за това на какво е способно това оръжие можех да направя план по ефективно.
Když už nic jiného, tak by nám ty obrázky mohly říct, co je ta zbraň zač.
Тези рисунки поне могат да ни насочат къде е оръжието.
Ty jsi našel toho informátora, který nám řekl, že je ta zbraň pořád v autě Little T.
Ти си този, който намери свидетеля, който ни каза, че оръжието е още в колата на Малкия Т.
Támhle je ta zbraň. Podrž mi ji u hlavy a zeptej se mě, na co chceš.
Насочи го към главата ми и питай каквото искаш да знаеш.
Ani jsem nevěděl, že je ta zbraň nabitá.
Дори не знаех, че е зареден.
To je ta zbraň, která zabila Starka.
Това е оръжието, което уби Старк.
Pořád děláme na těch pasech a penězích, ale balistika potvrdila, že to je ta zbraň, která zabila Victora Fokina.
Проверяват паспортите и парите, но балистиката е потвърдила, че това е оръжието от убийството.
Řekněte mi, kde je ta zbraň a nechám vás žít dalších třicet vteřin.
Кажете ми къде е оръжието и ще оставя живи още 30 секунди.
A co ho přivedlo k myšlence, že je ta zbraň ve vodě?
И защо би мислил, че оръжието е хвърлено до тялото във водата?
Pokud je ta zbraň ale nebezpečná, tak rozhodně není zajištěná.
Но ако това оръжие е нездраво, то не може да бъде обезоръжено.
Nepopírám, že je ta zbraň moje, ale popírám, že jsem ji použil proti tvému otci, nebo někomu jinému.
Не отричам, че оръжието е мое, но отричам, че съм го използвал срещу баща ти, или който и да е човек.
Co za typ je ta zbraň, co máš v kabelce?
Какво оръжие носиш в чантата си?
Slibte mi, že mě nenapíchnete a že nemusím svědčit, a řeknu vám, kde je ta zbraň.
Обещайте ми, че няма да нося жицата, или да свидетелствам и ще ви кажа къде да намерите пистолета.
Věděl jsi, že je ta zbraň tady?
Знаеше ли, че оръжието е тук? - Какво?
Tehdy byla Emilova přítelkyně, a řekla vám, kde je ta zbraň těsně před soudem.
По онова време в била гадже на Емил и ти е казала къде е оръжието преди делото. О, хайде, Ейми.
Jestli někomu prozradila, kde je ta zbraň, byl to Dennis Price.
Ако е казала на някого, къде е оръжието, то е било на Денис Прайс.
Nebál jste se, ale ne díky vaší víře, ale proto, že jste to celé vymyslel a věděl jste, že je ta zbraň upravená, aby zabila střelce.
Не беше изплашен, и не е защото си "пастор" с вяра, а защото си зъл гений със познанията, че пистолетът ще гръмне назад.
Běž do postele, na co je ta zbraň?
Върни се в леглото. Защо си с пистолета?
2.103227853775s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?